Cómo utilizar "shall" y "let´s" en inglés

Cómo utilizar "shall" y "let´s"

Los angloparlantes nos tomamos la cortesía muy en serio, ¡ya te habrás dado cuenta! Si nos dieran un penique por cada vez que decimos please, thank you y sorry acumularíamos una pequeña fortuna. Hoy vamos a ver una estructura para ofrecernos a hacer algo siendo corteses a la vez que informales.

La teoría

Vamos a ver cómo usar shall y let’s:

  1. Cuando nos ofrecemos para hacer algo, decimos Shall + I + verbo + ? (¿Lo hago?)
  2. Cuando le proponemos a alguien hacer algo juntos, decimos Shall + we + verbo + ? (¿Lo hacemos?)
  3. Sólo usamos shall en la primera persona, I y we.
  4. Otra forma de proponer algo de manera informal es con Let’s + verbo (Hagámoslo).

 Para proponer no hacer algo, decimos Let’s + not + verbo (No lo hagamos).

  • Shall I go? (¿Me voy?)
  • Shall we go? (¿Nos vamos?)
  • Let’s eat now! (¡Comamos ahora!)
  • Let’s not eat now. (No comamos ahora.)

La práctica

Vamos a practicar conn la primera persona del singular: Shall I…?: /shhhálai/.  Recuerda: Shall I …? es una forma de ofrecerse a hacer favores. 

¿Llamo yo y hago la reserva?

Shall I call and make the reservation?

¿Conduzco yo esta noche?

Shall I drive tonight?

¿Abro la ventana?

Shall I open the window?

 

Vamos a practicar en la primera persona del plural Shall we…? /shál-uí/. Ten en cuenta que decimos to have para las comidas habituales.

¿Salimos esta noche?

Shall we go out tonight?

¿Cenamos pescado?

Shall we have fish for dinner?

¿Les ofrecemos pagar por adelantado?

Shall we offer to pay them in advance?

 

Por último, veamos Let’s: /letsss/.

Cenemos con ellos mañana.

Let’s have dinner with them tomorrow.

No vayamos a París, vayamos a Londres.

Let’s not go to Paris, let’s go to London.

Démosles un poco más de tiempo

Let’s give them a little more time

Ahora haz muchas más frases con Let’s. ¡Propón todo lo que se te ocurra hacer! Usa los mismos ejemplos de esta página para crear tus frases: Let’s call and make the reservation!

 

¿Quieres recibir clases gratis en tu email? ¡Apúntate!