El imperativo negativo en estilo indirecto en inglés: "tell + someone + not to"

En este artículo aprenderás a ponerte mandona o mandón en diferido, es decir, a pedirle a alguien que le diga a una tercera persona que NO haga algo. Léelo y verás que es mucho más fácil de lo que parece.

El imperativo negativo en estilo indirecto en inglés: "tell + someone + not to"

Dile a él que no se olvide de hacer sus deberes. Dile a ella que no pare de practicar sus frases de traducción. Diles a ellos que no tengan miedo de cometer errores. Dinos a nosotros que no demos más vueltas y que te expliquemos cómo usar esta estructura de una vez. :P

La teoría

Cuando quieras mandar a alguien que le diga a otra persona que no haga algo, usa esta estructura:

Tell + persona + not to + verbo

Y ten en cuenta que...

  1. Los pronombres que usamos con esta estructura son me (a mí), us (a nosotras/os), him (a él), her (a ella) y them (a ellas/ellos).
  2. En esta estructura el verbo va en infinitivo, por lo tanto tiene que llevar to.
  3. Puedes colocar not antes o después de to. Por lo tanto, da lo mismo decir Tell him not to do it = Tell him to not do it.

La práctica

Primero vamos a ver tell him not to: /tel_hhhimmm_notu/.

Dile que no se siente.

Tell him not to sit down.

Dile que no camine.

Tell him not to walk.

Dile que no se quite su corbata.

Tell him not to take off his tie.

 

Ahora nos concentramos en tell her not to:

Dile que no le llame (a él).

Tell her not to call him.

Dile que no le pregunte (a él) la hora.

Tell her not to ask him the time.

Dile que no vaya a la puerta.

Tell her not to go to the door.

 

Por último, vamos a ver tell them not to:

Diles que no llamen demasiado pronto.

Tell them not to call too early.

Diles que no lleguen ahí tarde.

Tell them not to get there late.

Diles que no hagan trampas en el examen.

Tell them not to cheat on the exam.

 

Extra

Clave de pronunciación

Recuerda exagerar la "m" al final de las palabras en inglés mmmuchísimo. Aprieta los labios para decir tell him /tel_hhhimmm/ y tell them /tel_dzemmm/.

Error común

No digas nunca Tell him don’t go there, Necesitas poner not (¡no don’t!) delante del verbo: Tell him not to go there.

¡Practica tú!

Saca tu lista de verbos favoritos y, uno a uno, ve diciendo en voz alta el imperativo negativo: Don’t come here! y los cinco imperativos negativos indirectos: Tell me/us/her/him/them not to come here! de forma alternada. ¡Intenta hacerlo cada vez más rápido para trabajar tu agilidad verbal!

¿Quieres clases de inglés por cero euros?

Apúntate a nuestro curso por email gratuito y recibirás las lecciones en tu email cada quince días.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Gramática

Gramática

El pasado del verbo "to be" en negativa

ºApréndelo todo sobre el verbo más esencial del inglés en pasado simple en negativa, algo que parece muy básico, pero con lo que muchísimos estudiantes se equivocan.

el verbo to be|negativa|tipos de pasado simple|

Gramática

Gramática

El presente perfecto en inglés (interrogativa)

¿Sabes hacer preguntas en presente perfecto? Y lo más importante, ¿te salen sin pestañear y sin errores? Si no es así, después de leer este artículo verás como mejoras. 

hablar del pasado en inglés|nivel intermedio|

Gramática

Gramática

El pasado perfecto en inglés

Seguramente ya has oído hablar del pasado perfecto, y puede que en alguna ocasión lo hayas utilizado incluso sin darte cuenta. Vamos a dedicar este artículo a que quede firmemente consolidado en tu inglés, y no dudes sobre cómo utilizarlo.

hablar del pasado en inglés|inglés avanzado|