The weather - el tiempo en inglés

The weather - el tiempo en inglés

Qué podemos decir: nos encanta hablar del tiempo. ¡Es nuestro tipo de small talk preferido! Así que, como buen angloparlante, deberías saber defenderte bien en este tema: ¡tarde o temprano acabarás hablando con alguien del buen o mal día que hace! Vamos a verlo con estos ejercicios de Speak English Now.

 

 

 


 
 
VOCABULARY: hablemos del tiempo

 

 

Para empezar, te dejamos estas palabras clave:

 

 

estar nublado to be cloudy

/tuu_bii

klaudi/

hacer viento to be windy

/tuu_bii

uindi/

haber tormenta to be stormy

/tuu_bii

ssstoomi/

hacer sol

to be sunny

/tuu_bii

saani/

hacer mucho frío to be freezing

/tuu_bii

friising/

llover to rain /tuu_reinnn/
nevar to snow /tuu_ssnou/

 

 

 
 
ALGUNOS APUNTES:

 

- La primera sílaba de cloudy se lee /klau/. ¡No decimos /kloudi/!

 

- No pronunciamos /e/ al principio de palabras que empiezan con una "s" seguida de una consonante. Nada de /estoomi/ o /esnou/: decimos /ssstomi/ y /sssnou/.

 

 
 
 
 

 

 

 

WHAT'S ... LIKE?

 

 

¿Qué tiempo hace?, What’s the weather like? Hacemos esta pregunta cuando queremos saber el clima que hace en un sitio, en general o en ese mismo momento. Fíjate en que what y is se contraen (What’s), y like va al final de la pregunta.

 

¡Cuidado con la pronunciación de weather (tiempo)! Primero: en inglés británico esa “r” final es muda. Segundo: la “w” no se pronuncia como la ‘g’ del castellano. Decimos /uedza/, y no /güeder/

 

 

- ¿Qué tiempo hace?
+ Hace sol.
- What's the weather like?
+ It's sunny.
- ¿Qué tiempo hace?
+ Está lloviendo.
What's the weather like?
It's raining.
- ¿Qué tiempo hace?
+ Hace viento.
What's the weather like?
It's windy.
- ¿Qué tiempo hace?
+ Está nublado.
What's the weather like?
It's cloudy.

 

 

 

 

¡OJO!

 

 

Describimos el tiempo que hace con el verbo to be, y no con ‘to make’ o ‘to do’. El sujeto en estas expresiones es it: it’s sunny, it’s windy, it’s stormy, it’s raining, ¡it’s, it’s, it’s!

 

 

It’s puede ir seguido de un adjetivo (sunny, windy, stormy), o de un gerundio (raining, snowing, freezing). ¡Ya lo has visto en los ejemplos de la tabla!

 

 
 
SABÍAS QUE...

 

- Una forma más coloquial de decir ¿Qué tal? es How are things? Usamos estas tres palabras con tanta frecuencia que al decirlas suenan casi como una sola: /hhhauaaazings/.

 

We’ll have to wait and see! equivale a ¡Ya veremos! Di esta expresión en voz alta y pronuncia estas seis palabras como si fueran tres: /uiilhhhavvvtu/ + /ueitan/ + /sii/.

 

 

 

 


 

 

 

TEST ZONE!

 

 

Pregunta qué tiempo hace en cada uno de los siguientes lugares. Ah, ¡y no te olvides de contestar con lo que esté entre paréntesis!

 

 
London | (está lloviendo)
New York | (hace sol)
Sydney | (está nublado)

 

 

 

 

Traduce en voz alta las siguientes frases. Importante: ¡contrae it con is y what con is! Solemos decir it is cuando recalcamos mucho el is: - Hey, is it sunny today? + Wow! It is sunny! 

 

 

¿Qué tiempo hace?
Está lloviendo.
¿Qué tiempo hace en Melbourne?
Hace mucho viento.
¡Por fin está nevando!

  

 

 

¡Ahora al revés! Traduce estas frases del inglés al español:

 

 

It never stops raining.
Well, it was sunny last week.
But only for two days.
What's the weather like in Italy at this time of year?

 

 

 

Bonus Track

Por último, ¡no te pierdas esta #PronunciationClass de 2 minutos para dominar la "w"!

Apúntate a nuestra newsletter

Clases Gratis, Promociones y Ofertas en tu Email.

 

Debes introducir un email válido.
Debes aceptar la política de privacidad.


¿Que la reunión es en inglés? We got you!
¿Que están estudiando Science? Don't worry!
¿Que el inglés te pone límites? Count on us!

Otros artículos

Te puede interesar

¿Cómo aprender inglés más rápido?

Ver más

El imperativo en afirmativa

Ver más

Cuándo usar "to" y cuándo no usar "to" en inglés

Ver más

Cuándo usar "as" y cuándo "like" en inglés

Ver más