Ejercicios de inglés de nivel avanzado - Translation List 35

Ejercicios de inglés de nivel avanzado

¿Qué significa to injure? ¿Sabes cómo se dice tener ganas de algo en inglés? ¿Conoces la estructura The sooner, the better? Haz este ejercicio para practicar esto y mucho más. ¡Vamos!

Translation List 35

Si no sabes cómo trabajar este ejercicio, atiende:

  1. Tapa la columna de la derecha
  2. Traduce en voz alta la primera frase
  3. Destapa solo esa frase y comprueba cómo lo has hecho
  4. ¿Has cometido errores?, entonces repite
  5. Sigue hasta el final

Cuando seas capaz de traducir la lista entera, sin errores y sin mirar las frases en inglés, habrás terminado. ¡No antes! 

   Eso va en contra de la política de la empresa.

   That goes against company policy. 

   Me lesioné la espalda en el accidente.   

   I injured my back in the accident.

   Quiero introducir progresivamente la nueva organización.  

   I want to phase in the new organisation.

   Entonces quieres descontinuar progresivamente la antigua. 

   Then you want to phase out the old one.

   Los fines de semana para mí son sagrados.   

   Weekends for me are sacred.   

   Tengo ganas de acostarme.   

   I feel like going to bed.   

   Deje una propina del 15 %.

   Leave a 15 percent tip.   

   A juzgar por tu aspecto, yo diría que estás desesperado.     

  Judging by your appearance, I would say you’re desperate.      

   El fin no justifica los medios.      

   The end doesn’t justify the means.  

   Creo que ha habido un malentendido.   

   I think there’s been a misunderstanding.   

  No me importan los problemas de Oriente Medio.   

   I don’t care about the problems in the Middle East.   

  Cuanto antes mejor.   

   The sooner the better. 

 

Tip of the Day

Las listas de traducción son un drill (ejercicio rápido de estímulo-respuesta) fantástico para practicar tu agilidad oral pero no son, ni de lejos, el único ejercicio que tienes que hacer si quieres hablar inglés. El metodo Vaughan cuenta con una gran variedad de drills para practicar distintas estructuras, vocabulario y errores comunes que, combinados con la genialidad de unos profesores únicos y con actividades conversacionales, lo convierten en una solución ideal a tu problema con el inglés. ¿Quieres más? Haz clic aquí.

 

 

Click HERE and enjoy listening to Vaughan Radio.
 

¿Quieres recibir clases gratis en tu email? ¡Apúntate!