Ejercicios de inglés de nivel básico - Translation List 10

Translation List 10

Ejercicios de inglés de nivel básico

Traduce esto sin pensar y sin seguir leyendo: ¿Es de París tu mujer?

Si has tardado más de un pestañeo en responder o lo que has dicho no se parece a Is your wife from Paris?, te va a venir muy bien nuestra lista de traducción de hoy. Antes de ponerte a hacer el ejercicio, echa un vistazo a la teoría.

¿Ya lo tienes? ¡Pues a practicar! 

Translation List 10

Las listas de traducción son todo un clásico del método Vaughan. Para hacer este tipo de ejercicios correctamente, solo tienes que seguir estas instrucciones:

  1. Vete a un sitio donde puedas hablar en voz alta PORQUE TIENES QUE HABLAR EN VOZ ALTA
  2. Tapa la columna de la derecha, la de las frases en inglés.
  3. Traduce las frases en voz alta, sin equivocarte, y ve destapando para comprobar si lo has hecho bien
  4. Si te equivocas, vuelve a la primera frase
  5. No pares hasta que hagas la lista completa con cero fallos

Ya sabes hacerlo. Ahora, ¡hazlo!

 

Este no es mi informe.

This isn’t my report.

Esta no es la única solución. 

This isn’t the only solution.

Aquel no es tu coche.

That isn’t your car.

¿Es de París tu mujer?

Is your wife from Paris?

¿De dónde es entonces? Where is she from then?
Tu solución es muy cara. Your solution is very expensive.
No es la única solución. It’s not the only solution.
¿Es grande tu empresa? Is your company big?
Mi jefe está loco.

My boss is crazy.

Su mujer está loca también. His wife is crazy too.
¿Es difícil esto? Is this difficult?
Ésta no es mi dirección. This isn’t my address.

 

Tip of the Day

Cuando te encuentres una palabra nueva en inglés tienes que hacer doble trabajo: por una parte aprenderte cómo se pronuncia y, por otra, aprenderte cómo se escribe. Si haces solo lo segundo, estarás aprendiendo a leer inglés y a escribirlo, pero no a hablar inglés ni a entenderlo

   

Click HERE and enjoy listening to Vaughan Radio!
 

¿Quieres recibir clases gratis en tu email? ¡Apúntate!