Ejercicios de inglés de nivel intermedio - Translation List 22

Translation List 22

Ejercicios de inglés de nivel intermedio

How long does it take you to do this excercise? Así decimos en inglés ¿Cuánto tiempo tardas en hacer este ejercicio? Y para responder, tendrás que utilizar la estructura it takes me + tiempo + infinitivo. ¿Tienes dudas sobre cómo se usa? Si sí, mírate este artículo, porque en la lista de traducción que tienes abajo te saldrá en alguna frase. ¡No digas luego que no te hemos avisado!

Cuando acabes el ejercicio puedes decir: It has taken me ______ minutes to complete this exercise¡A ver si consigues hacerlo en menos de un mintuto sin ningún error!

 

Translation List 22

A continuación te proponemos un ejercicio muy sencillo. Tapa la columna de la derecha, en la que aparecen las frases en inglés y traduce mentalmente o en voz alta (mucho mejor si lo haces en voz alta) lo que ves en la columna de la izquierda.

Ve destapando frase a frase para comprobar si lo has dicho bien y, en cuanto te equivoques en alguna frase, ¡vuelta a empezar! Así hasta que te salga perfecto.

¡Vamos!

 

Viven muy lejos de aquí.

They live very far from here.

Tardo una hora en crear una lista.

It takes me an hour to create a list.

Esta lista no es tan fácil como la última.

This list isn’t as easy as the last one.

¿Adónde ibas cuando te vi?

Where were you going when I saw you?

Quiero que tengas esto.

I want you to have this.

Significa mucho para mí.

It means a lot to me.

¿Adónde va él cuando se marcha de aquí?

Where does he go when he leaves here?

No han venido todavía.

They haven’t come yet.

Me gustaría tener un coche como el tuyo.

I would like to have a car like yours.

El mío me da muchos problemas.

Mine gives me a lot of problems.

Tengo que decidir qué hacer.

I have to decide what to do.

Va a haber un cambio.

There’s going to be a change.

 

Tip of the Day

Existe una gran diferencia entre conocer las reglas de gramática inglesa y ser capaz de emplearla con confianza y sin pestañear en situaciones reales. No te engañes pensando que con saber la gramática es suficiente. Lo importante es que, a la hora de la verdad, cuando tengas que comunicarte, sepas emplearla con soltura. ¿Y cómo se consigue eso? Solo hay una forma: a base de práctica y machaque constante. 

 

 

Click HERE and enjoy listening to Vaughan Radio!
 

¿Quieres recibir clases gratis en tu email? ¡Apúntate!